Fukuro mujina-袋狢(ふくろむじな)

白芸资源网公益广告

风险提示

白芸资源网提醒您:

恐怖故事含惊悚内容,易引强烈心理冲击患心脏疾病、高血压、精神疾病或胆小、心理脆弱者,阅读可能危害身心,甚至危及生命。此类人群慎读,若执意阅读,风险自担

图片来源:yokai.com

翻译:袋獾
栖息地:人类聚居区

外貌:Fukuro mujina 看起来像mujina(獾;但这个词有时也指狸猫),穿着人类的衣服,化妆像古代贵族妇女。他们的肩上挎着一个很大的袋子。

起源:穆吉纳是众所周知的骗子,他[文]们穿着各种人类服装,伪装成人类。[章]然而,由于这个妖怪最初出现在《t[来]sukumogami》系列中,因[自]此 fukuro mujina 很可能实际上是呈现出 mujina 外观的闹鬼袋,而不是伪装成人类的[i] mujina。

Fukuro mujina 是由 Toriyama Sekien 发明的,并出现在他的 Hyakki tsurezure bukuro 中,但它是基于更古老的妖怪画卷中的插图。 Sekien 在他对 fukuro mujina 的描述中插入了一个双关语,指的是一句古老的谚语:“给洞里的獾定价”。这个成语的意思是:很难o 估计你尚未拥有的东西的价值。它类似于英语短语“在鸡孵出之前数数你的鸡。”

读后提示

阅读后不适,应即刻停止,深呼吸放松,必要时就医,白芸资源网仅提供互联网资源分享,不承担所造成的风险与法律责任。

    © 版权声明
    THE END
    本站一切内容不代表本站立场
    赞赏 分享